Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		alcuni che era poco tempo che s'era posto all'arte, rispose: «E'
		si conosce». Un simil motto disse a un pittore che aveva dipinto una
		Pietà e non s'era portato bene, che ell'era proprio una pietà a vederla.
		Inteso che Sebastiano Viniziano aveva a fare nella cappella di San
5		Piero a Montorio un frate, disse che gli guasterebbe quella opera;
		domandato della cagione, rispose che, avendo eglino guasto il mondo,
		che è sì grande, non sarebbe gran fatto che gli guastassino una cap-
		pella sì piccola. Aveva fatto un pittore una opera con grandissima
		fatica e penatovi molto tempo, e nello scoprirla aveva acquistato as-
10		sai; fu dimandato Michelagnolo che gli pareva del facitore di quella;
		rispose: «Mentre che costui vorrà esser ricco, sarà del con-
		tinuo povero». Uno amico suo, che già diceva messa et era religioso,
		capitò a Roma tutto pieno di puntali e di drappo, e salutò Michela-
		gnolo, et egli si finse di non vederlo; per che fu l'amico forzato fargli
15		pelese il suo nome; mostrò di maravigliarsi Michelagnolo che fussi
		in quell'abito; poi soggiunse, quasi rallegrandosi: «O[h], voi siete
		bello! Se fossi così drento come io vi veggio di fuori, buon per l'anima

- pagina 117 -

Edizione Torrentiniana

		posto all'arte, rispose: «E' si conosce». Un simil motto disse a un pittore
		che avea dipinto una Pietà: che s'era portato bene, ch'ella era proprio una
20		pietà a vederla.
		Intese che Sebastian Viniziano aveva a fare nella cappella di S. Piero
		a Montorio un frate, e disse che gli guasterebbe quella opera; domandato
		della cagione, rispose che, avendo eglino guasto il mondo, che è sì grande,
		non sarebbe gran fatto ch'e' guastassero una cappella sì piccola.
25		Aveva fatto un pittore una opera con grandissima fatica e penatovi molto
		tempo, e nello scoprirla aveva acquistato assai; fu domandato Michele
		Agnolo che gli parea del fattore di quella; rispose: «Mentre che costui
		vorrà esser ricco, sarà del continuo povero ». Uno amico suo, che già di-
		ceva messa et era religioso, capitò a Roma tutto pieno di puntali e di
30		drappi, e salutò Michele Agnolo, et egli s'infinse di non vederlo; per che
		fu l'amico sforzato fargli palese il suo nome; maravigliossi Michelagnolo
		che fosse in quello abito; poi soggiunse, quasi rallegrandosi: «O[h], voi sete
		bello! Se fosse così dentro come io vi veggo fuori, buon per l'anima vostra».
		Mentre che egli faceva finire la sepoltura di Giulio, fece a uno squadra-
35		tore condurre un termine - che poi alla sepoltura in San Piero in Vin-
		cola pose -, con dire: «Lieva oggi questo, e spiana qui, e pulisci qua», di
		maniera che, senza che colui se n'avvedessi, gli fe' fare una figura: per
		che, finita, colui maravigliosamente la guardava; disse Michele Agnolo:

- pagina 117 -