Vasari - Consultazione.

Volume 5

Edizione Giuntina

		molto gl'artefici nostri. Diventò in quest'opera perfetto coloritore
		il sopradetto Rinaldo Mantovano, perché lavorando con i cartoni
		di Giulio, condusse tutta quest'opera a perfezzione et insieme l'altre
		stanze; e se costui non fusse stato tolto al mondo così giovane, come
5		fece onore a Giulio mentre visse, così arebbe fatto dopo morte.
		Oltre a questo palazzo, nel quale fece Giulio molte cose degne di
		essere lodate, le quali si tacciono per fuggire la troppa lunghezza,
		rifece di muraglia molte stanze del castello dove in Mantova abita il
		Duca, e due scale a lumaca grandissime, con apartamenti ricchissimi
10		et ornati di stucco per tutto; et in una sala fece dipignere tutta la
		storia e guerra troiana; e similmente in una anticamera dodici storie
		a olio, sotto le teste de' dodici imperadori, state prima dipinte da
		Tiziano Vecellio, che sono tenute rare. Parimente a Marmiruolo,
		luogo lontano da Mantova cinque miglia, fu fatta con ordine e dise-
15		gno di Giulio una commodissima fabbrica e grandi pitture, non men
		belle che quelle del castello e del palazzo del T. Fece il medesimo
		in Santo Andrea di Mantova, alla cappella della signora Isabella
		Buschetta, in una tavola a olio, una Nostra Donna in atto di adorare
		il puttino Gesù che giace in terra, e Giuseppo e l'asino et il bue vi-
20		cini a un presepio, e da una banda San Giovanni Evangelista e dal-
		l'altra San Longino: figure grandi quanto il naturale. Nelle facciate
		poi di detta cappella fece colorire a Rinaldo, con suoi disegni, due
		storie bellissime: cioè in una la Crocifissione di Gesù Cristo con i la-
		droni et alcuni Angeli in aria, e da basso i crocifissori con le Marie
25		e molti cavalli, de' quali si dilettò sempre e gli fece bellissimi a mara-
		viglia, e molti soldati in varie attitudini; nell'altra fece quando al
		tempo della contessa Matilda si trovò il sangue di Cristo, che fu
		opera bellissima. E doppo fece Giulio al duca Federigo, in un qua-
		dro di sua propria mano, la Nostra Donna che lava Gesù Cristo

- pagina 73 -

Edizione Torrentiniana

30		lavoro perfetto coloritore Rinaldo Mantovano, che oltre alla camera de'
		Giganti, dipinta da lui con i cartoni di Giulio, fece molte altre stanze;
		il quale mentre che visse sempre gli fece onore in questa arte, e più fatto
		gliene avrebbe, se egli, non morendo sì giovane, avesse potuto mostrar
		quanto egli cercava imitare Giulio suo maestro. Sono ancora in tal luogo
35		ricetti et altre cose, alle quali tutte è dato dall'ingegno di Giulio quel fine
		che abbiamo detto dell'altre.
		Rifece d'ornamenti di stucchi tutte le stanze del castello dove il Duca
		abitava, e in una sala fece tutta la storia troiana. Fece ancora fare in una

- pagina 73 -