Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		e la mise al suo luogo. Ritornato non molto dopo Perino in Pisa,
		vedendo l'opera del Sogliano si sdegnò, né volle altrimenti seguitare
		quello che aveva cominciato, dicendo non volere che le sue pitture
		servissino per fare ornamento ad altri maestri. Laonde si rimase per
5		lui imperfetta quell'opera, e Giovan Antonio la seguitò, tanto che
		egli vi fece quattro tavole; le quali parendo poi a Sebastiano della
		Seta, nuovo Operaio, tutte in una medesima maniera e più tosto
		manco belle della prima, ne allogò a Domenico Beccafumi sanese,
		dopo la prova di certi quadri che egli fece intorno alla sagrestia, che
10		son molto belli, una tavola ch'egli fece in Pisa. La quale non sodisfa-
		cendoli come i quadri primi, ne fecero fare due ultime che vi man-
		cavano a Giorgio Vasari aretino, le quali furono poste alle due porte
		accanto alle mura delle cantonate nella facciata dinanzi della chiesa:
		de le quali, insieme con le altre molte opere grandi e piccole sparse
15		per Italia e fuora in più luoghi, non conviene che io parli altramenti,
		ma ne lascerò il giudizio libero a chi le ha vedute o vedrà. Dolse
		veramente quest'opera a Perino, avendo già fatti i disegni, che erano
		per riuscire cosa degna di lui, e da far nominar quel tempio, oltre al-
		l'antichità sue, molto maggiormente, e da fare immortale Perino
20		ancora.

- pagina 146 -

Edizione Torrentiniana

		messe al luogo suo. Ritornato Perino in Pisa, e visto l'opera di Giovan
		Antonio, sdegnatosi non volse seguitare il principio fatto da lui, dicendo
		che non voleva che le sue pitture servissino per fare ornamento ad altri
		maestri. Laonde si rimase per lui imperfetta quell'opera, e Giovann'Anto-
25		nio la seguitò, tanto che egli vi fece quattro tavole; le quali parendo poi a
		Sebastiano della Seta, nuovo Operaio, tutte in una medesima maniera
		e più tosto manco belle della prima, ne allogò a Domenico Beccafumi sa-
		nese, dopo la prova di certi quadri che egli fece intorno alla sagrestia,
		che son molto belli, una tavola che egli fece in Pisa. La quale non satisfa-
30		cendoli come i quadri primi, ne fecero fare due ultime che vi mancavano a
		Giorgio Vasari aretino, le quali furono poste alle due porte accanto alle
		mura delle cantonate nella facciata dinanzi della chiesa: de le quali,
		insieme con le altre molte opere grandi e piccole sparse per Italia e fuora
		[in] più luoghi, non conviene che io ne parli altrimenti, ma ne lascerò il
35		giudizio libero a chi le ha vedute o vedrà. Dolse veramente questa opera a
		Perino, avendo già fattone i disegni, che erano per riuscire cosa degna di
		lui, e da far nominar quel tempio, oltre alla antichità sua, molto maggior-
		mente, e da far immortale Perino ancora.

- pagina 146 -