Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		a' cavalli, bagnati le barbe et i capelli, nuotano e gridano per la paura
		della morte, cercando il più che possono di scampare; da l'altra parte
		del mare vi è Mosè, Aron e gli altri Ebrei, maschi e femmine,
		che ringraziano Iddio, et un numero di vasi, ch'egli finge che abbino
5		spogliato l'Egitto, con bellissimi garbi e varie forme, e femine con
		acconciature di testa molto varie. La quale finita, lasciò per amore-
		volezza a ser Raffaello, al quale fu cara tanto quanto s'e' gli avesse
		lassato il priorato di San Lorenzo; la qual tela fu tenuta dipoi in pre-
		gio e lodata, e dopo la morte di ser Raffaello rimase con le altre sue
10		robe a Domenico di Sandro pizzicagnolo, suo fratello.
		Partendo dunque di Firenze Perino, lasciò in abbandono l'opera
		de' Martiri, della quale rincrebbe grandemente: e certo, se ella fusse
		stata in altro luogo che in Camaldoli, l'arebbe egli finita; ma consi-
		derato che gli uffiziali della Sanità avevano preso per gli appestati
15		lo stesso convento di Camaldoli, volle più tosto salvare sé che lasciar
		fama in Fiorenza, bastandoli aver mostrato quanto e' valeva nel di-
		segno. Rimase il cartone e l'altre sue robe a Giovanni di Goro
		orefice suo amico, che si morì nella peste, e dopo lui pervenne nelle
		mani del Piloto, che lo tenne molti anni spiegato in casa sua, mo-
20		strandolo volentieri a ogni persona d'ingegno come cosa rarissima;

- pagina 132 -

Edizione Torrentiniana

		nuotano e gridano per la paura della morte, cercando il più che possono,
		con quel che veggono, scampo da alungar la vita; da l'altra parte del mare
		vi è Mosè, Aron e gli altri Ebrei, maschi e femmine, che ringraziano I-
		dio; èvvi un numero di vasi, che egli finge che abbino spoliato lo Egitto,
25		con bellissimi garbi e varie forme, e femmine con acconciature di testa
		molto varie. La quale finita, lassò per amorevolezza a ser Raffaello, e gli
		fu cara tanto quanto s'e' li avesse lassato il priorato di San Lorenzo; la
		qual tela fu tenuta dipoi in pregio e lodata, e dopo la morte di ser Raf-
		faello rimase con le altre sue robe a Domenico di Sandro pizzicagnolo,
30		suo fratello.
		Partissi da Fiorenza Perino, lasciato in abbandono l'opera de' Martiri,
		della quale gli rincrebbe grandemente: e certo, se ella fusse stata in altro
		luogo che in Camaldoli, la arebbe egli finita; ma considerato che gli
		uffiziali della Sanità avevano preso per gli appestati lo stesso convento di
35		Camaldoli, volle più tosto salvare sé che lasciar fama in Fiorenza, ba-
		standoli aver mostrato quanto e' valeva nel disegno. Rimase il cartone e le
		altre sue robe a Giovanni di Goro orefice suo amico, che si morì nella
		peste, e dopo lui pervenne poi nelle mani del Piloto, che lo tenne molti anni

- pagina 132 -