Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		buona e bella figura che si sia ciascuna di queste della cappella, uno
		spazio; agevolmente potrete mostrarci quello che voi dite, faccendo
		un altro Apostolo allato, o volete a quel San Piero di Masolino, o
		allato al San Paolo di Masaccio». Era il San Piero più vicino alla
5		finestra et eraci migliore spazio e miglior lume, et oltre a questo
		non era manco bella figura che il San Paolo. Adunque ognuno con-
		fortavano Perino a fare, perché avevano caro veder questa maniera di
		Roma; oltre che molti dicevano che egli sarebbe cagione di levar
		loro del capo questa fantasia, tenuta nel cervello tante decine d'anni,
10		e che, s'ella fusse meglio, tutti correrebbono a le cose moderne. Per
		il che, persuaso Perino da quel maestro, che gli disse in ultimo ch'e'
		non doveva mancarne per la persuasione e piacere di tanti begli in-
		gegni, oltre che elle erano due settimane di tempo quelle che a fresco
		conducevano una figura, e che loro non mancherebbono spender gli
15		anni in lodare le sue fatiche, si risolvette di fare, se bene colui che
		diceva così era d'animo contrario, persuadendosi che egli non dovesse
		fare però cosa molto miglior di quello che facevano allora quegli ar-
		tefici che tenevano il grado de' più eccellenti. Accettò Perino di far
		questa prova, e chiamato di concordia messer Giovanni da Pisa
20		priore del convento, gli dimandarono licenzia del luogo per far tal

- pagina 127 -

Edizione Torrentiniana

		dove è il San Paulo di sua mano, non men buona e bella figura che si
		sia ciascuna di queste della cappella, dove agevolmente potrete mostrarci
		quello che voi dite, faccendo un altro Apostolo allato, o volete a quel San
		Piero di Masolino, o allato al San Paulo di Masaccio». Era il San Piero
25		più vicino alla finestra et eraci migliore spazio e miglior lume, et oltre a
		questo non era manco bella figura che il San Paulo. Adunque ognuno
		confortavan Perino a fare, et a lui il pregava che avevan caro veder que-
		sta maniera di Roma; oltra che molti dicevano che egli sarebbe cagione
		di levar loro del capo questa fantasia, tenuta nel cervello tante decine
30		d'anni, e che, s'ella fusse meglio, tutti correràno a le cose moderne. Per
		il che, persuaso Perino da quel maestro, che gli disse in ultimo ch' e' non
		doveva mancarne per la persuasione e piacere di tanti begli ingegni, oltra
		che elle erano due settimane di tempo quelle che a fresco conducevano
		una figura, e che loro non mancherebbono spender gli anni in lodare le sue
35		fatiche: e benché costui dicesse così era di animo contrario, persuadendosi
		che egli non dovesse far però cosa molto meglio che facevano allora que-
		gli artefici che tenevano il grado de' più eccellenti, accettò Perino di far
		questa prova; e chiamato di concordia messer Giovanni da Pisa priore

- pagina 127 -