Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		di Raffaello da Urbino. In questo tempo fece al vescovo Tornabuoni,
		amico suo, un quadro d'un Cristo morto sostenuto da due Angeli,
		che oggi è appresso agli eredi di monsignor Della Casa, il quale fu
		una bellissima impresa. Fece al Baviera in disegni di stampe
5		tutti gli Dei, intagliati poi da Giacopo Caraglio, quando Saturno si
		muta in cavallo, e particularmente quando Plutone rapisce Proser-
		pina. Lavorò una bozza della decollazione di S. Giovanni Batista,
		che oggi è in una chiesiuola su la piazza de' Salviati in Roma.
		Succedendo intanto il sacco di Roma, fu il povero Rosso fatto
10		prigione de' Tedeschi e molto mal trattato; per ciò che oltra lo
		spogliarlo de' vestimenti, scalzo e senza nulla in testa gli fecero por-
		tare addosso pesi e sgombrare quasi tutta la bottega d'un pizzi-
		cagnolo. Per il che da quelli mal condotto, si condusse appena in
		Perugia, dove da Domenico di Paris pittore fu molto accarezzato e
15		rivestito; et egli disegnò per lui un cartone di una tavola de' Magi,
		il quale appresso lui si vede, cosa bellissima. Né molto restò in tal
		luogo, perché intendendo ch'al Borgo era venuto il vescovo de' Tor-
		nabuoni, fuggito egli ancora dal sacco, si trasferì quivi, perché gli era
		amicissimo.
20		Era in quel tempo al Borgo Raffaello dal Colle pittore, creato di

- pagina 481 -

Edizione Torrentiniana

		poco apprezzando, la sua fu poi meno stimata. In questo tempo fece al
		vescovo Tornabuoni, amico suo, un quadro d'un Cristo morto sostenuto
		da due Angeli, che oggi è appresso monsignor Della Casa, il quale fu
		una bellissima impresa. Fece al Baviera in disegni di stampe tutti gli Dei,
25		intagliati poi da Iacopo Caraglio alcune, quando Saturno si muta in
		cavallo e quando Plutone rapisce Proserpina. Lavorò una bozza della
		decollazione di San Giovanni Batista, che oggi è in una chiesiuola su la
		piazza de' Salviati in Roma.
		Successe in quel tempo il sacco di Roma, dove il povero Rosso fu fatto
30		prigione de' Tedeschi e molto male trattato; per ciò che oltra lo spoliarlo
		de' vestimenti, scalzo e senza nulla in testa gli fecero portare adosso pesi e
		sgombrare quasi tutta la bottega d'un pizzicagnuolo. Per il che da quelli
		mal condotto, si condusse appena in Perugia, dove da Domenico di Paris
		pittore fu molto accarezzato e rivestito; et egli disegnò per lui un cartone
35		di una tavola de' Magi, il quale appresso lui si vede, cosa bellissima.
		Né molto restò in tal luogo, intendendo ch'al Borgo era venuto il vesco-
		vo de' Tornabuoni, fuggito egli ancora dal sacco; e si trasferì quivi.
		Era in quel tempo al Borgo Raffaello da Colle pittore, creato

- pagina 481 -