Volume 4

Edizione Giuntina
    senatorio, vestito nello abito antico romano, più storie da loro figu-
    rate si veggono. Et alla piazza della Dogana, allato a S. Eustachio,
    una facciata di battaglie; e dentro in chiesa, a man destra entrando,
    si conosce una cappellina con le figure dipinte da Polidoro. Fecero
5   ancora sopra Farnese un'altra de' Cepperelli, et una facciata dietro
    alla Minerva, nella strada che va a' Maddaleni, dentrovi storie ro-
    mane; nella quale fra l'altre cose belle si vede un fregio di fanciulli
    di bronzo contrafatti che trionfano, condotto con grandissima grazia
    e somma bellezza. Nella faccia de' Buoni Auguri, vicino alla Minerva,
10   sono alcune storie di Romolo bellissime, cioè quando egli con l'aratro
    disegna il luogo per la città, e quando gli avoltoi gli volano sopra:
    dove imitando gli abiti, le cere e le persone antiche, pare veramente
    che gli uomini siano quelli istessi. E nel vero che di tal magisterio
    nessuno ebbe mai in quest'arte né disegno né più bella maniera né
15   sì gran pratica o maggior prestezza, e ne resta ogni artefice sì mara-
    vigliato ogni volta che quelle vede, ch'è forza stupire che la natura
    abbia in questo secolo potuto avere forza di farci per tali uomini
    veder i miracoli suoi.
    Fecero ancora sotto Corte Savella, nella casa che comperò la signora
- pagina 460 -
Edizione Torrentiniana
20   che si dice di Ponte, ove con l'ordine senatorio, vestito nell'abito antico
    romano, più storie da loro figurate si veggono. Et alla piazza della Do-
    gana, allato a Santo Eustachio, una facciata di essi di battaglie; e
    dentro in chiesa, a man destra entrando, si conosce una cappellina con
    le figure dipinte da Polidoro. Fecero ancora sopra Farnese un'altra de'
25   Cepperelli, et una facciata dietro alla Minerva nella strada che va a'
    Maddaleni, dentrovi storie romane; e fra l'altre cose belle vi si vede un
    fregio di fanciulli di bronzo contraffatti che trionfano, condotto con
    grandissima grazia e somma bellezza. Nella faccia de' Buoni Auguri,
    vicino alla Minerva, sono alcune storie di Romolo bellissime, cioè quando
30   egli con lo aratro disegna il luogo per la città, e quando gli avoltoi gli
    volano sopra: dove imitando gli abiti, le cere e le persone antiche, pare
    veramente che gli uomini siano quelli istessi. E nel vero che di tal magi-
    sterio nessuno ebbe mai in questa arte né tanto disegno né più bella
    maniera né sì gran pratica o maggior prestezza, e ne resta ogni artefice
35   sì maravigliato ogni volta che quelle vede, ch'è forza stupire che la na-
    tura abbia in questo secolo potuto aver forza farci per tali uomini vedere
    i miracoli suoi.
    Fecero ancora sotto Corte Savella la casa che comperò la signora
- pagina 460 -
pagina precedentepagina successiva