Volume 4

Edizione Giuntina
    gli arebbe fatto, senza avere punto di riguardo alla virtù di
    quello. Così Andrea restato in Fiorenza, e da uno altissimo grado
    venuto a uno infimo, si tratteneva e passava tempo come poteva
    il meglio.
5   Nella sua partita per Francia avevano gl'uomini dello Scalzo, pen-
    sando che non dovesse mai più tornare, allogato tutto il restante
    dell'opera del cortile al Francia Bigio, che già vi aveva fatto due storie;
    quando vedendo Andrea tornato in Firenze, fecero che egli rimise
    mano all'opera, e seguitando vi fece quattro storie, l'una a canto
10   all'altra; nella prima è San Giovanni preso, dinanzi a Erode; nel-
    l'altra è la cena e il ballo d'Erodiana, con figure molto accommodate
    e a proposito; nella terza è la decollazione di esso San Giovanni,
    nella quale il maestro della iustizia mezzo ignudo è figura molto
    eccellentemente disegnata, sì come sono anco tutte l'altre; nella
15   quarta Erodiana presenta la testa, et in questa sono alcune figure
    che si maravigliano, fatte con bellissima considerazione. Le quali
    storie sono state un tempo lo studio e la scuola di molti giovani che
    oggi sono eccellenti in queste arti. Fece in sul canto che fuor della
    Porta a Pinti voltava per andare agl'Ingesuati, in un tabernacolo a
- pagina 369 -

Edizione Torrentiniana
20   senza riguardo avere a nessuna virtù di quello. Così Andrea restato in
    Fiorenza, e da una grandezza di grado venuto a un infimo, si tratteneva
    e passava tempo.
    Nella sua partita per Francia avevano gli uomini dello Scalzo consi-
    derato che non si partirebbe più, et avevano allogato tutto il restante
25   dell'opera del lor cortile al Francia Bigio, che già ci aveva fatto due
    istorie; ma vedendo Andrea in Firenze, lo domandarono se voleva segui-
    tare. Et egli ripresa l'opera molto volentieri la seguitò, et in questa fece
    quattro istorie l'una dopo l'altra; dove è in una la presa di San Gio-
    vanni dinanzi a Erode, la qual è molto bene intesa e lodata; l'altra la
30   cena et il ballo di Erodiana, con figure molto accomodate et a proposito;
    e simil fece la sua decollazione, nella quale è un boia mez[z]o ignudo
    che ha tagliato la testa a San Giovanni, ch'è una figura molto eccel-
    lentemente disegnata: simile tutte l'altre; e così fece quando Erodiana
    presenta la testa, dove sono alcune figure che di stupore si maravigliano,
35   fatte con una considerazione molto a proposito. Le quale istorie
    sono state un tempo lo studio e la scuola di molti giovani, oggi venuti ec-
    cellenti in questa arte. Fece in sul canto che si voltava per ire al convento
    de' frati Iesuati, fuora della Porta a Pinti, un tabernacolo, il quale
- pagina 369 -
pagina precedentepagina successiva