Volume 4

Edizione Giuntina
    e vivo, con molto bella considerazione e naturale e propria. Nell'ulti-
    ma da quella banda figurò i frati che mettono la veste di San Filippo
    in capo a certi fanciulli; et in questa ritrasse Andrea della Robbia
    scultore in un vecchio vestito di rosso, che viene chinato e con una
5   mazza in mano; similmente vi ritrasse Luca suo figliuolo, sì come
    nell'altra già detta, dove è morto San Filippo, ritrasse Girolamo pur
    figliuolo d'Andrea, scultore e suo amicissimo, il quale è mor-
    to, non è molto, in Francia. E così dato fine al cortile di quella banda,
    parendogli il prezzo poco e l'onore troppo, si risolvé licenziare il ri-
10   manente dell'opera, quantunque il frate molto se ne dolesse; ma per
    l'obligo fatto non volle disobligarlo, se Andrea non gli promisse
    prima fare due altre storie a suo commodo [e] piacimento, e crescen-
    dogli il frate il prezzo: e così furono d'accordo.
    Per queste opere venuto Andrea in maggior cognizione, gli fu-
15   rono allogati molti quadri e opere d'importanza; e fra l'altre dal
    generale de' monaci di Vallombrosa per il monasterio di San Salvi
    fuor della Porta alla Croce, nel refettorio, l'arco d'una volta e la fac-
    ciata per farvi un Cenacolo. Nella quale volta fece in quattro tondi
    quattro figure: San Benedetto, San Giovanni Gualberto, San Salvi
- pagina 350 -

Edizione Torrentiniana
20   bella. Così seguitò l'ultima da quella banda, dove egli figurò quando i
    frati mettono le veste di San Filippo in capo ai fanciulli, dove ritrasse
    Andrea della Robbia scultore molto pratico, che è un vecchio che vien
    chinato, vestito di rosso con una mazza in mano, e similmente vi ri-
    trasse Luca suo figliuolo; così nell'altra già detta, dove è morto San
25   Filippo, ritrasse Girolamo figliuol d'Andrea, scultore allora suo amicis-
    simo, il qual è oggi in Francia tenuto molto valente nella scultura. E
    così dato fine al cortile da quella banda, parendoli il prezzo poco e
    l'onore troppo, si risolvé licenziarlo, quantunque il frate molto se ne
    dolessi; il quale per l'obligo fatto disse che non voleva disobligarlo, se
30   non li promettessi fare due altre istorie, e che gli crescerebbe prezzo:
    e così furon d'accordo, ma le voleva fare a suo comodo e piacimento.
    E così conosciuto ogni giorno da più persone, gli furon allogati molti
    quadri e cose d'importanza; e fra gli altri da el generale de' frati di
    Valle Ombrosa per il convento di San Salvi fuora della Porta alla
35   Croce, nel refettorio loro, un arco d'una volta e la facciata per farvi il
    Cenacolo. La qual volta egli cominciò, e dentro vi fece in quattro tondi
    quattro figure: San Benedetto, San Giovan Gualberto, San Salvi ve-
    scovo, e San Bernardino delli Uberti di Firenze, lor frate cardinale;
- pagina 350 -
pagina precedentepagina successiva