Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		Stando in quel tempo medesimo nel detto convento de' Servi et
		al banco delle candele un frate sagrestano chiamato fra' Mariano
		dal Canto alla Macine, egli sentiva molto lodare a ognuno Andrea
		e dire che egli andava facendo maraviglioso acquisto nella pittura;
5		per che pensò di cavarsi una voglia con non molta spesa. E così ten-
		tando Andrea, che dolce e buono uomo era, nelle cose dell'onore,
		cominciò a mostrargli sotto spezie di carità di volerlo aiutare in cosa
		che gli recarebbe onore et utile, e lo farebbe conoscere per sì fatta
		maniera che non sarebbe mai più povero. Aveva già molti anni in-
10		nanzi nel primo cortile de' Servi fatto Alesso Baldovinetti nella fac-
		ciata che fa spalle alla Nunziata una Natività di Cristo, come si è det-
		to di sopra, e Cosimo Rosselli dall'altra parte aveva cominciato nel
		medesimo cortile una storia, dove San Filippo, autore di quell'Ordi-
		ne de' Servi, piglia l'abito; la quale storia non aveva Cosimo condotta
15		a fine per essere, mentre appunto la lavorava, venuto a morte. Il frate
		dunque, avendo volontà grande di seguitare il resto, pensò
		di fare con suo utile che Andrea e il Francia, i quali erano d'amici
		venuti concorrenti nell'arte, gareggiassino insieme e ne facessino cia-
		scun di loro una parte: il che, oltre all'essere servito benissimo,
20		averebbe fatto la spesa minore, et a loro le fatiche più grandi. Laonde
		aperto l'animo suo ad Andrea, lo persuase a pigliare quel carico,

- pagina 347 -

Edizione Torrentiniana

		Era allora nel convento de' Servi, al banco delle candele, un frate
		sagrestano nominato fra' Mariano dal Canto alla Macine, il quale aveva
		ragunato alcuni danari di limosine; e considerato la voglia che aveva
25		Andrea di far acquisto de l'arte, pensò tentarlo in su le cose dell'onore,
		con mostrare, sotto spezie di carità e di volerlo aiutare, che gli tornerebbe
		utile e si farebbe conoscere, et inoltre se gli appresentarebbe una occasione
		di non dovere essere mai povero: e fu questo. Già molti anni innanzi,
		nel primo cortile de' Servi aveva Alesso Baldovinetti dipinto nella fac-
30		ciata che fa spalle alla Nunziata una Natività di Cristo, e Cosimo Ros-
		selli da l'altra parte aveva cominciato in detto cortile una istoria, quan-
		do San Filippo, autore di quell'Ordine, piglia l'abito; la quale istoria
		finita, per l'impedimento della morte non poté Cosimo seguitare il re-
		stante. Aveva il frate adunque volontà grande di seguitare il resto, e
35		pensò di fare ch'Andrea et il Francia, che erano già di amici venuti
		concorrenti nell'arte, gareggiassino insieme e ne facessino ciascuno di
		loro una parte: il che, oltra a l'essere servito benissimo, arebbe fatto la
		spesa minore, et a loro le fatiche maggiori. Laonde aperto l'animo suo

- pagina 347 -