Vasari - Consultazione.

Volume 3

Edizione Giuntina

		era un bel getto perché ciò fare era sua arte, ma non aveva molto
		disegno; il saggio di Niccolò d'Arezzo, che era fatto con buona pra-
		tica, aveva le figure tozze et era mal rinetto. Solo quella storia che per
		saggio fece Lorenzo, la quale ancora si vede dentro all'Udienza del-
5		l'Arte de' Mercatanti, era in tutte le parti perfettissima. Aveva tutta
		l'opera disegno et era benissimo composta: le figure di quella ma-
		niera erano svelte e fatte con grazia et attitudini bellissime, et era
		finita con tanta diligenza, che pareva fatta non di getto e rinetta con
		ferri, ma col fiato. Donato e Filippo, visto la diligenza che Lorenzo
10		aveva usata nell'opra sua, si tiroron da un canto, e parlando fra loro
		risolverono che l'opera dovesse darsi a Lorenzo, parendo loro che il
		publico et il privato sarebbe meglio servito, e Lorenzo, essendo gio-
		vanetto che non passava 20 anni, arebbe, nello esercitarsi, a fare in
		quella professione que' frutti maggiori che prometteva la bella storia
15		che egli a giudizio loro aveva più degli altri eccellentemente condotta,
		dicendo che sarebbe stato più tosto opera invidiosa a levargliela che
		non era virtuosa a fargliela avere.

- pagina 81 -

Edizione Torrentiniana

		d'Arezzo, ch'erano le manco buone. Donato e Filippo, visto la diligenzia
		e lo amore che Lorenzo aveva usata nell'opra sua, si tiroron da un canto,
20		e parlando fra loro risolverono che l'opera dovesse darsi a Lorenzo,
		parendo loro che il publico et il privato sarebbe meglio servito, e Lorenzo,
		essendo giovanetto che non passava XX anni, arebbe, nello esercitarsi, a
		fare in quella professione que' frutti maggiori che prometteva la bella
		storia che egli a giudizio loro aveva più degli altri eccellentemente con-
25		dotta, dicendo che sarebbe stato più tosto opera invidiosa a levargliela che
		non era virtuosa a fargliela avere. E così entrati Filippo e Donato nella
		Udienza dove sedevano i Consoli, parlò Filippo in questa forma: «Lo
		sperimento che avete fatto di tanti eccellenti maestri, signori Consoli, è
		stato molto aùpproposito, avendo noi veduto la differenza delle maniere,
30		e colui che sia più atto a fare onore alla nostra città. E poi ch'egli ci è
		venuto per sorte che ne stavamo Donato et io in dubbio che questi fore-
		stieri non avessino a passare i maestri della città nostra - anzi abbiamo
		visto che l'opere loro restano inferiori di invenzioni, di disegno e di getto,
		e finite sono manco che le nostre -, abbiamo giudicato infra di noi che
35		prima Lorenzo Ghiberti sia quello a cui si debba dare il pregio di questo
		onore, e poscia il lavoro delle porte. Perché egli essendo giovane e volen-
		toroso dello acquistar fama,farà, seguitando, opera tale che, non solo
		come ha passato ora tutti questi artefici, vincerà ogni giorno se medesimo.

- pagina 81 -