Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		di muro lunga quanto tutto l'edifizio, facendovi storie del Testamento
		Vecchio con grandissima invenzione. E si può dire che questa sia
		veramente un'opera terribilissima, veggendosi in essa tutte le storie
		della creazione del mondo distinte a giorno per giorno; dopo, l'Arca
5		di Noè, l'innondazione del Diluvio espressa con bellissimi componi-
		menti e copiosità di figure; appresso la superba edificazione della tor-
		re di Nebrot, l'incendio di Soddoma e dell'altre città vicine, l'istorie
		d'Abramo, nelle quali sono da considerare affetti bellissimi, perciò
		che, se bene non aveva Benozzo molto singular disegno nelle figure,
10		dimostrò nondimeno l'arte efficacemente nel sacrificio d'Isaac, per
		avere situato in iscorto un asino per tal maniera ch'e' si volta per ogni
		banda: il che è tenuto cosa bellissima. Segue appresso il nascere di
		Moisè, con que' tanti segni e prodigii, insino a che trasse il popolo suo
		d'Egitto e lo cibò tanti anni nel deserto. Aggiunse a queste tutte le
15		storie ebree insino a Davit e Salomone suo figliuolo. E dimostrò ve-
		ramente Benozzo in questo lavoro un animo più che grande, perché
		dove sì grande impresa arebbe giustamente fatto paura a una legione
		di pittori, egli solo la fece tutta e la condusse a perfezione. Di maniera

- pagina 377 -

Edizione Torrentiniana

		Duomo, detto Camposanto, una parete di muro lunga quanto tutto lo
20		edifizio, e vi fece storie del Testamento Vecchio con grandissima invenzio-
		ne di figure. E bene si può veramente chiamar questa una opera terribi-
		lissima, per esservi distintamente le storie della creazione del mondo a
		giorno per giorno, tutte quelle di Noè che fabrica l'Arca e vi
		riceve gli animali, la inondazione del Diluvio espressa con bellissimi
25		componimenti e copiosità di figure e con ogni bello ornamento; inoltre la
		superba edificazione della torre disegnata da Nebrot, lo incendio di
		Soddoma e delle altre città vicine, le istorie di Abramo, nelle quali sono
		da considerare affetti bellissimi, perché, ancora che Benozzo non avesse
		molto singular disegno nelle figure, e' dimostrò nientedimanco l'arte
30		efficacemente nel sacrifizio di Isaac, per avere situato in iscorto uno
		asino in tale maniera che e' si volta per ogni banda: il che è tenuto cosa
		bellissima. Seguì appresso il nascere di Mosè, con que' tanti segni e
		prodigii, sino a che atrasse il popolo fuori de lo Egitto e lo cibò tanti anni
		dentro al deserto. Aggiunse a questo tutte le istorie ebree sino a Davit
35		et a Salomone suo figliuolo, sino che a lui viene la regina Saba. E dimo-
		strò veramente Benozzo in questo lavoro uno animo più che invitto, per-
		ché dove sì grande impresa arebbe giustamente fatto paura ad una legione
		di pittori, egli solo la fece tutta e la condusse a perfezzione. Di maniera

- pagina 377 -