Volume 3

Edizione Giuntina
    banda fece la natività, la predica, il battesimo, la cena d'Erode e la
    decollazione di S. Giovanni Batista, dove nella faccia di lui predican-
    te si conosce il divino spirito, e nelle turbe che ascoltano i diversi
    movimenti, e l'allegrezza e l'afflizzione, così nelle donne come negli
5   uomini, astratti e sospesi tutti negli ammaestramenti di S. Giovanni.
    Nel battesimo si riconosce la bellezza e la bontà, e nella cena di
    Erode la maestà del convito, la destrezza di Erodiana, lo stupore de'
    convitati, e lo attristamento fuori di maniera nel presentarsi la testa
    tagliata dentro al bacino. Veggonsi intorno al convito infinite figure
10   con molto belle attitudini, e ben condotte e di panni e di arie di visi,
    tra i quali ritrasse allo specchio se stesso vestito di nero in abito
    da prelato, et il suo discepolo fra' Diamante dove si piange S. Ste-
    fano. Et invero questa opera fu la più eccellente di tutte le cose sue,
    sì per le considerazioni dette di sopra e sì per aver fatto le figure
15   alquanto maggiori che il vivo; il che dette animo a chi venne dopo
    lui di ringrandire la maniera. Fu tanto per le sue buone qualità
    stimato che molte cose, che di biasimo erano alla vita sua, furono
    ricoperte mediante il grado di tanta virtù. Ritrasse in questa opera
    messer Carlo, figl[iuolo] naturale di Cosimo de' Medici, il quale era
20   allora proposto di quella chiesa, la quale fu da lui e dalla sua casa
    molto beneficata.
    Finita che ebbe quest'opera l'anno 1463, dipinse a tempera una tavola
- pagina 337 -

Edizione Torrentiniana
    e la decollazione di San Giovanni Batista, dove nella faccia di lui
    predicante si conosce il divino spirito, e nelle turbe che ascoltano i di-
25   versi movimenti, et allegri et afflitti, sì nelle donne come negli uomini,
    astratti e sospesi tutti negli ammaestramenti di San Giovanni. Nel bat-
    tesimo si riconosce la bellezza e la bontà, e nella cena di Erode la maestà
    del convito, la destrezza di Erodiana, lo stupore de' convitati, e lo at-
    tristamento fuori di maniera nel presentarsi la testa tagliata dentro al
30   bacino. Veggonsi intorno al convito infinite figure con molto belle attitu-
    dini, e ben condotte e di panni e di arie di visi, tra ' quali ritrasse a lo
    specchio se stesso vestito di nero in abito da prelato et il suo discepolo
    fra' Diamante. Et invero questa opera fu la più eccellente di tutte le cose
    sue, sì per le considerazioni dette di sopra e sì per aver fatto le figure
35   alquanto maggiori che il vivo; il che dette animo a chi venne dopo lui di
    ringrandire la maniera.
    Fu tanto per le sue buone qualità stimato che molte cose, che di biasi-
    mo erano alla vita sua, furono ricoperte mediante il grado di tanta virtù.
- pagina 337 -
pagina precedentepagina successiva