Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		Monte Oliveto con la incoronazione di Nostra Donna e molti Santi
		attorno, mantenutasi così fresca che pare fatta dalle mani di fra' Fi-
		lippo al presente; dove dal sopradetto messer Carlo gli fu detto che
		egli avvertisse alle mani che dipigneva, perché molto le sue cose
5		[n'] erano biasimate: per il che fra' Filippo nel dipignere da indi in-
		nanzi la maggior parte o con panni o con altra invenzione ricoperse
		per fuggire il predetto biasimo. Nella quale opera ritrasse di naturale
		detto messer Carlo. Lavorò in Fiorenza alle Monache di Analena
		una tavola d'un Presepio; et in Padova si veggono ancora alcune pit-
10		ture. Mandò di sua mano a Roma due storiette di figure picciole al
		cardinal Barbo, le quali erano molto eccellentemente lavorate e con-
		dotte con diligenzia. E certamente egli con maravigliosa grazia
		lavorò e finitissimamente unì le cose sue, per le quali sempre dagli
		artefici in pregio e da' moderni maestri è stato con somma lode ce-
15		lebrato, et ancora, mentre che l'eccellenza di tante sue fatiche la vo-
		racità del tempo terrà vive, sarà da ogni secolo avuto in venerazione.
		In Prato ancora vicino a Fiorenza, dove aveva alcuni parenti, in
		compagnia di fra' Diamante del Carmine, stato suo compagno e no-
		vizio insieme, dimorò molti mesi lavorando per tutta la terra assai
20		cose. Essendogli poi dalle Monache di Santa Margherita data a fare

- pagina 333 -

Edizione Torrentiniana

		Santi attorno, mantenutasi così fresca che pare fatta delle mani di fra'
		Filippo pure al presente; dove dal sopradetto messer Carlo gli fu detto
		che egli avvertisse alle mani che dipigneva, perché molto le sue cose
		n'erano biasimate: per il che fra' Filippo nel dipignere da indi innanzi
25		la maggior parte o da panni o da altra invenzione ricoperse per fuggire il
		predetto biasimo. Lavorò in Fiorenza alle Monache di Annalena una
		tavola d'un Presepio; et in Padova si veggono ancora di lui alcune pit-
		ture. Mandò a Roma due storiette di figure picciole al cardinal Barbo,
		le quali erano molto eccellentemente lavorate e condotte con diligenzia.
30		E certamente ch'egli con maravigliosa grazia lavorò e finitissimamen-
		te unì le cose sue, per le quali sempre dagli artefici in pregio e da' moder-
		ni maestri è stato con somma lode celebrato, et ancora, mentre che l'ec-
		cellenza di tante sue fatiche la voracità del tempo terrà vive, sarà da
		ogni secolo avuto in venerazione.
35		Si trasferì a Prato, castello vicino a Fiorenza, dove per parentela d'al-
		cuni suoi che rimasti erano, in compagnia di fra' Diamante del Carmino,
		stato compagno e novizio insieme, alcuni mesi dimorò faccendo opere in
		diversi luoghi di quel castello. Avvenne allora che le Monache di Santa

- pagina 333 -