Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		che loro non costano, dovere essere da ognuno per i loro begli occhi,
		come si dice, serviti. Le cortesie di maestro Domenico Viniziano
		cavarono di mano d'Antonello quello che aveva con sue tante fatiche
		e sudori procacciatosi, e quello che forse per grossa somma di danari
5		non averebbe a niuno altro conceduto. Ma perché di m[aestro] Dome-
		nico si dirà quando fia tempo quello che lavorasse in Firenze et a
		cui fusse liberale di quello che aveva da altri cortesemente ricevuto,
		dico che Antonello, dopo la tavola di S. Cassano, fece molti quadri e
		ritratti a molti gentiluomini viniziani; e messer Bernardo Vecchietti
10		fiorentino ha di sua mano in uno stesso quadro S. Francesco e S. Do-
		menico, molto belli.
		Quando poi gl'erano state allogate dalla Signoria alcune storie in
		palazzo, le quali non avevano voluto concedere a Francesco di Mon-
		signore veronese, ancora che molto fusse stato favorito dal duca di
15		Mantoa, egli si ammalò di mal di punta, e si morì d'anni 49 senza
		avere pur messo mano all'opera. Fu dagl'artefici nell'essequie molto
		onorato per il dono fatto all'arte della nuova maniera di colorire,
		come testifica questo epitaffio:
		D. O. M.
20		ANTONIUS PICTOR PRAECIPUUM MESSANAE SUAE, ET SICILIAE TOTIUS
		ORNAMENTUM HAC HUMO CONTEGITUR. NON SOLUM SUIS PICTURIS

- pagina 308 -

Edizione Torrentiniana

		ad Andrea predetto, et egli a tutti discepoli suoi, tanto che ella si sparse
		per tutta Italia.
		Ma per tornare ad Antonello che rimase in Venezia, e' seguitò, dopo
25		l'opera di San Cassano, il far molti ritratti di naturale a più persone.
		E digià gli era stato allogato dalla Signoria per il palazzo alcune storie
		da lavorarsi nella sala del loro Consiglio, le quali non volson mai dare,
		per pri[e]ghi che ne facessi un marchese vecchio di Mantova, a France-
		sco di Monsignore veronese che fu provisionato da lui, e gli fece
30		molte opere in Mantova, e lavorò ancora in Verona sua patria. Bene è
		vero che Antonello non potette mettere in opera queste istorie, ancora che
		e' ne avesse fatto i cartoni, perché ammalandosi di un mal di punta, di
		età di anni XXXXIX se ne passò a vita migliore. E sommamente fu ono-
		rato nelle esequie dagli artefici del mestiero per il dono che aveva fatto
35		loro de la nuova maniera del colorire, come testifica questo epitaffio:
		D. O. M.
		ANTONIUS PICTOR PRAECIPUUM MESSANAE SUAE ET SICILIAE TOTIUS
		ORNAMENTUM HAC HUMO CONTEGITUR. NON SOLUM SUIS PICTURIS

- pagina 308 -