Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		frontespizio che è sopra la porta di quella chiesa, la quale va alla
		Nunziata; dove egli fece in una mandorla la Madonna, la quale da un
		coro d'Angeli è portata, sonando eglino e cantando, in cielo, con le
		più belle movenze e con le più belle attitudini - vedendosi che hanno
5		moto e fierezza nel volare - che fussero insino allora state fatte mai.
		Similmente la Madonna è vestita con tanta grazia et onestà che non
		si può immaginare meglio, essendo il girare delle pieghe molto bello
		e morbido, e vedendosi ne' lembi de' panni che e' vanno accompa-
		gnando l'ignudo di quella figura, che scuopre coprendo ogni svoltare
10		di membra; sotto la quale Madonna è un San Tommaso che riceve la
		Cintola. Insomma questa opera fu condotta in quattro anni da Iacopo
		con tutta quella maggior perfezione che a lui fu possibile, perciò che
		oltre al disiderio che aveva naturalmente di far bene, la concorrenza
		di Donato, di Filippo e di Lorenzo di Bartolo, de' quali già si vede-
15		vano alcune opere molto lodate, lo sforzarono anco davantaggio a
		fare quello che fece; il che fu tanto, che anco oggi è dai moderni
		artefici guardata questa opera come cosa rarissima. Dall'altra banda
		della Madonna, dirimpetto a San Tomaso, fece Iacopo un orso che
		monta in sur un pero: sopra il quale capriccio come si disse allora
20		molte cose, così se ne potrebbe anco da noi dire alcune altre, ma le

- pagina 25 -

Edizione Torrentiniana

		in Fiorenza, e sopra la porta del fianco di Santa Maria del Fiore,
		che va a la Nunziata, fece di marmo una Assunta; la quale con tanta
		grazia e con tanta bontà a fine condusse che oggi quella opera è guardata
		dagli artefici nostri per cosa maravigliosa, et in ogni età il medesimo
25		sempre è stata tenuta. Veggonsi le movenzie delle sue figure con una
		grazia e con una bontà espresse, e le pieghe de' panni suoi con bel-
		lissimo andare di falde e maestrevole circondar d'ignudo, a perfetta fine
		mirabilissimamente condotte. Figurò in tale opra Iacopo un San Tomaso
		che la Cintola piglia, e dall'altra banda fece uno orso che monta su un
30		pero, del significato del quale, perché variamente sentono gli uomini,
		dirò sicuramente io ancora una mia opinione, lasciandone tuttavolta il
		giudizio libero a chi sa trarne miglior costrutto. Pare a me che e' volesse
		intendere che il Diavolo, significato per l'orso, ancora che egli salga nelle
		cime degli alberi, cioè a la altezza di qualsivoglia Santo, perché in
35		ciascuno truova qualche cosa del suo, non riconosce nientedimanco in
		questa Vergine gloriosissima né vestigio né segno alcuno dove egli abbia
		punto che fare; e però, ancora che inalberato, si rimane giù basso, dove
		ella ascende sopra le stelle. E chi di questo non si contenta, contentisi almeno

- pagina 25 -