Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		Volpaia, da la mano sinistra, un David di marmo bellissimo che tiene
		fra le gambe la testa morta di Golia sotto i piedi, e la fromba ha in ma-
		no con la quale l'ha percosso. In casa Medici, nel primo cortile, sono
		otto tondi di marmo, dove sono ritratti cammei antichi e rovesci di
5		medaglie et alcune storie fatte da lui, molto belle, quali sono murati
		nel fregio fra le finestre e l'architrave sopra gli archi delle logge.
		Similmente la restaurazione d'un Marsia di marmo bianco antico,
		posto all'uscio del giardino, et una infinità di teste antiche poste sopra
		le porte, restaurate e da lui acconce con ornamenti d'ali e di diamanti
10		impresa di Cosimo - a stucchi benissimo lavorati. Fece di granito un
		bellissimo vaso che gettava acqua; et al giardino de' Pazzi in Fiorenza
		un altro simile ne lavorò, che medesimamente getta acqua. Sono in
		detto palazzo de' Medici Madonne di marmo e di bronzi di basso
		rilievo, et altre storie di marmi di figure bellissime e di schiacciato
15		rilievo maravigliose. E fu tanto l'amore che Cosimo portò alla virtù
		di Donato, che di continuo lo faceva lavorar[e]; et allo incontro ebbe
		tanto amore verso Cosimo Donato, ch'ad ogni minimo suo cenno in-
		dovinava tutto quel ch'e' voleva e di continuo lo ubbidiva. Dicesi
		che un mercante genovese fece fare a Donato una testa di bronzo
20		quanto il vivo, bellissima, e per portarla lontano sottilissima, e che

- pagina 211 -

Edizione Torrentiniana

		gambe la testa morta di Golia sotto i piedi, e con una fromba che ha in
		mano quella ha percossa. In casa Medici, nel primo cortile, sono otto
		tondi di marmo, dove sono ritratti cammei antichi e rovesci di medaglie
		et alcune storie fatte da lui, molto belle, i quali sono murati nel fregio
25		fra le finestre e l'architrave sopra gli archi delle logge. Similmente la
		restaurazione d'un Marsia di marmo bianco antico, posto all'uscio del
		giardino, et una infinità di teste antiche poste sopra le porte, restaurate
		e da lui acconce con ornamenti d'ali e di diamanti - impresa di Cosimo
		di stucchi benissimo lavorati. Fece di granito un bellissimo vaso che
30		gettava acqua; et al giardino de' Pazzi in Fiorenza un altro simile ne
		lavorò, che medesimamente getta acqua. Sono in detto luogo Madonne
		di marmi e di bronzi di basso rilievo, et altre storie di marmi di figure
		bellissime e di schiacciato rilievo maravigliose. E fu tanto l'amore che
		Cosimo portò alla virtù di Donato, che di continuo lo faceva lavorar[e];
35		et allo incontro ebbe tanto amore verso Cosimo Donato, ch'ad ogni mini-
		mo suo cenno indovinava tutto quel ch'e' voleva e di continuo lo ubbidiva.
		Dicesi che un mercante genovese fece fare a Donato una testa di bronzo
		quanto il vivo, bellissima, e per portarla lontano sottilissima di metallo,

- pagina 211 -