Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		sommamente che la piazza arrivasse lungo Arno, acciò che tutti quelli
		che di Genova e de la Riviera, e di Lunigiana, del Pisano e del Luc-
		[c]hese passassero di quivi, vedessino la magnificenza di quella fab-
		brica; ma perché certi per non rovinare le case loro non vollono, il di-
5		siderio di Filippo non ebbe effetto.
		Egli dunque fece il modello della chiesa et insieme quello dell'abi-
		tazione de' frati in quel modo che sta oggi. La lunghezza della chiesa
		fu braccia 161 e la larghezza braccia 54, e tanto ben ordinata che non
		si può fare opera, per ordine di colonne e per altri ornamenti, né più
10		ricca né più vaga né più ariosa di quella. E nel vero, se non fusse
		stato dalla maladizione di coloro che sempre, per parere d'intendere
		più che gl'altri, guastano i principii belli delle cose, sarebbe questo
		oggi il più perfetto tempio di cristianità, così come, per quanto egli
		è, è il più vago e meglio spartito di qualunque altro, se bene non è
15		secondo il modello stato seguito: come si vede in certi princi-
		pii di fuori che non hanno seguitato l'ordine del didentro, come pare
		che il modello volesse che le porte et il ricignimento delle finestre
		facesse. Sonvi alcuni errori, che gli tacerò, attribuiti a lui, i quali si
		crede che egli, se l'avesse seguitato di fabbricare, non gli arebbe com-
20		portati, poiché ogni sua cosa con tanto giudizio, discrezione, ingegno

- pagina 194 -

Edizione Torrentiniana

		così de la Lunigiana, del Pisano e del Lucchese passassero di costì,
		vedessino la magnificenza di quella fabbrica; ma certi che avevono in-
		teresso per le case loro, vollono che ella si voltasse dalla banda di là.
		E così fece modello della abitazione de' frati, che insieme con quello della
25		chiesa fu tenuto cosa mirabile. Ordinolla di lunghezza di braccia 161, né
		si può far opera per ordine di colonne né più ricca né più vaga né più
		ariosa di quella; e nel vero, se non fusse stato dalla maladizione di coloro
		che sempre, per parere d'intendere più che gl'altri, nel.finire le cose imper-
		fette per le morti.continuo.guastano i.principii belli.delle cose, sarebbe
30		oggi il più perfetto tempio de' cristiani, così come per tanto tempio egli
		è il più vago e meglio spartito delli altri, purché e' fusse stato seguito
		come certi principii delle porte di dentro e ricignimenti delle finestre di
		fuori, avendo accennato nel modello e parte nell'opera che quel che
		girava dentro girasse medesimamente di fuori. Sonvi alcuni errori, che
35		gli tacerò, attribuiti a lui; i quali si crede che egli, se l'avesse seguitato
		di fabbricare, non gli arebbe comportati, poiché ogni sua cosa con tanto
		giudizio, discrezione, ingegno et arte aveva ridotta in perfezzione. Questa
		opera lo rendé medesimamente per uno ingegno veramente divino, che

- pagina 194 -