Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		mandato per essi e dato loro provisione et un anno di tempo a
		fare una storia per ciascuno; fra i quali furono richiesti Filippo e Do-
		nato di dovere ciascuno di essi da per sé fare una storia, a concorrenza
		di Lorenzo Ghiberti e Iacopo della Fonte, e Simone da Colle, France-
5		sco di Valdambrina e Niccolò d'Arezzo. Le quali storie finite l'anno
		medesimo, e venute a mostra in paragone furon tutte bellissime et in-
		tra sé differenti: chi era ben disegnata e mal lavorata, come quella di
		Donato, e chi aveva bonissimo disegno e lavorata diligentemente, ma
		non spartito bene la storia col diminuire le figure, come aveva fatto Ia-
10		copo della Quercia, e chi fatto invenzione povera e figure [minute],
		nel modo che aveva la sua condotto Francesco di Valdambrina; e le
		peggio di tutte erano quelle di Niccolò d'Arezzo e di Simone da Colle,
		e la migliore quella di Lorenzo di Cione Ghiberti; la quale aveva in sé
		disegno, diligenza, invenzione, arte, e le figure molto ben lavorate.
15		Né gli era però molto inferiore la storia di Filippo, nella quale aveva
		figurato un Abraam che sacrifica Isaac; et in quella un servo, che
		mentre aspetta Abraam e che l'asino pasce, si cava una spina di un
		piede, che merita lode assai. Venute dunche le storie a mostra, non
		si satisfacendo Filippo e Donato se non di quella di Lorenzo, lo
20		giudicarono più al proposito di quell'opera che non erano essi e

- pagina 146 -

Edizione Torrentiniana

		fare una storia per ciascuno; fra i quali furono richiesti Filippo e Do-
		nato di dovere ciascuno di essi da per sé fare una storia, a concorrenzia
		di Lorenzo Ghiberti et Iacopo della Fonte, e Simone da Colle, Francesco
		di Valdambrina e Niccolò d'Arezzo. Le quali storie furono finite l'anno
25		medesimo, e venute a mostra in paragone furon tutte bellissime et intra
		sé differenti: chi era ben disegnata e mal lavorata, come quella di Do-
		nato, e chi aveva bonissimo disegno e lavorata diligente, ma non spartito
		bene la storia col diminuire le figure, come aveva fatto Iacopo della
		Quercia, e chi fatto invenzione povera e figure minute, nel modo che
30		aveva la sua condotto Francesco di Valdambrina; e le peggio di tutte
		erano quelle di Niccolò d'Arezzo e di Simone da Colle. Ma la migliore
		era quella di Lorenzo di Cione Ghiberti, la quale aveva in sé disegno,
		diligenzia, invenzione, arte, e le figure molto ben lavorate. Né gli era
		però molto inferior la storia di Filippo, nella quale aveva figurato uno
35		Abraam che sacrifica Isaac; nella quale storia fece un servo, che men-
		tre aspetta Abraam e che l'asino pasce, si cava una spina di un piede,
		che merita lode assai. Venute dunche le istorie a mostra, non si satisfa-
		cendo Filippo e Donato se non di quella di Lorenzo, lo giudicorono più

- pagina 146 -