Vasari - Consultazione.

Volume 3

Edizione Giuntina

		dietro a la processione, fra i quali fece Filippo di ser Brunellesco in
		zoccoli, Donatello, Masolino da Panicale stato suo maestro, Antonio
		Brancacci che gli fece far la cappella, Niccolò da Uzzano, Giovanni
		di Bicci de' Medici, Bartolomeo Valori, i quali sono anco, di
5		mano del medesimo, in casa di Simon Corsi gentiluomo fiorentino;
		ritrassevi similmente Lorenzo Ridolfi, che in que' tempi era amba-
		sciadore per la Rep[ubblica] fiorentina a Vinezia. E non solo vi ritrasse
		i gentiluomini sopradetti di naturale, ma anco la porta del convento
		et il portinaio con le chiavi in mano. Questa opera veramente ha in sé
10		molta perfezzione, avendo Masaccio saputo mettere tanto bene in sul
		piano di quella piazza, a cinque e sei per fila, l'ordinanza di quelle
		genti, che vanno diminuendo con proporzione e giudizio secondo la
		veduta dell'occhio che è proprio una maraviglia; e massimamente
		ch'e' vi si conosce, come se fussero vivi, la discrezione che egli ebbe
15		in far quegl'uomini non tutti d'una misura, ma con una certa os-
		servanza che distingue quelli che sono piccoli e grossi dai grandi e
		sottili, e tutti posano i piedi in sur un piano, scortando in fila tanto
		bene che non fanno altrimenti i naturali.
		Dopo questo ritornato al lavoro della capella de' Brancacci, seguitan-
20		do le storie di San Piero cominciate da Masolino, ne finì una parte, cioè
		l'istoria della cattedra, il liberare gl'infermi, suscitare i morti, et il sa-
		nare gli attratti con l'ombra nell'andare al tempio con San Giovanni. Ma
		tra l'altre notabilissima apparisce quella dove San Piero per pagare il
		tributo cava per commissione di Cristo i danari del ventre del pesce;
25		perché, oltra il vedersi quivi in un Apostolo che è nell'ultimo, nel qua-
		le è il ritratto stesso di Masaccio fatto da lui medesimo a lo specchio,
		tanto bene che par vivo vivo, vi si conosce l'ardir di San Piero nella

- pagina 130 -

Edizione Torrentiniana

		dietro a la processione, fra i quali fece Filippo di ser Brunellesco in zocco-
		li, con Donato scultore et altri suoi amici domestici. Dopo questo ritor-
30		nato al lavoro della cappella, seguitando le istorie di San Piero comin-
		ciate da Masolino, ne finì una parte, cioè l'istoria della cattedra, il libe-
		rare gli infermi, suscitare i morti, et il sanare gli attratti con l'ombra
		nello andare al tempio con San Giovanni. Ma tra l'altre notabilissima
		apparisce quella dove San Piero per pagare il tributo cava per commis-
35		sione di Cristo i danari del ventre del pesce, perché oltra il vedersi
		quivi in uno Apostolo che è nello ultimo il ritratto stesso di Masaccio,
		fatto da lui medesimo a lo specchio, che par vivo vivo, e' vi si conosce lo
		ardire di San Piero nella dimanda e la attenzione degli Apostoli nelle

- pagina 130 -