Volume 3

Edizione Giuntina
    molto buona maniera et intelligenza; onde nel cesellare fece con più
    destrezza alcune ammaccature morbidamente, così nelle membra
    umane come ne' panni. Diedesi costui alla pittura d'età d'anni XIX,
    et in quella si esercitò poi sempre, imparando il colorire da Gherardo
5   dello Starnina. Et andatosene a Roma per studiare, mentre che vi
    dimorò fece la sala di casa Orsina vecchia in Monte Giordano; poi
    per un male che l'aria gli faceva alla testa tornatosi a Fiorenza, fece
    nel Carmine, allato alla cappella del Crocifisso, la figura del S. Pietro
    che vi si vede ancora. La quale essendo dagli artefici lodata, fu cagio-
10   ne che gli allogarono in detta chiesa la capella de' Brancacci con le
    storie di S. Pietro, della quale con gran studio condusse a fine una
    parte, come nella volta dove sono i quattro Vangelisti, e dove Cristo
    toglie dalle reti Andrea e Piero, e dopo il suo piangere il peccato fatto
    quando lo negò, et appresso la sua predicazione per convertire i
15   popoli; fecevi il tempestoso naufragio degli Apostoli, e quando San
    Piero libera dal male Petronilla sua figliuola; e nella medesima storia
    fece quando egli e Giovanni vanno al tempio, dove innanzi al portico
    è quel povero infermo che gli chiede la limosina, al quale non poten-
    do dare né oro né argento, col segno della croce lo libera. Son fatte le
20   figure per tutta quell'opera con molta buona grazia, e dato loro
- pagina 108 -

Edizione Torrentiniana
    cesellare faceva con più destrezza alcune ammaccature morbidamente,
    così nelle membra umane come ne' panni. Diedesi alla pittura d'età
    d'anni XIX, e quella per sua arte esercitò poi sempre, imparando il colorire
    da Gherardo dello Starnina. Et andatosene a Roma per studiare, mentre
25   che vi dimorò fece la sala di casa Orsina vecchia in Monte Giordano; e
    per un male che l'aria gli faceva alla testa tornatosi a Fiorenza, fece nel
    Carmino, allato della cappella del Crocifisso, la figura del S. Pietro che
    si vede ancora. La quale essendo dagli artefici lodata, fu cagione che gli
    allogarono in detta chiesa la cappella de' Brancacci con le storie di
30   San Pietro, che, dato opera con ogni studio, ne condusse a fine una
    parte, come nella volta dove sono i IIII Vangelisti, e quando Cristo toglie
    da le reti Andrea e Piero; fecevi il suo piangere il peccato quando egli
    negò Cristo, e dopo la sua predicazione per convertire i popoli; fecevi il
    tempestoso naufragio degli Apostoli, e quando San Piero libera dal male
35   Petronella sua figliuola; e nella medesima storia quando egli e Giovanni
    vanno al tempio, dove innanzi al portico è quel povero infermo che gli
    chiede la limosina, al quale non potendo dare né oro né argento,
    col segno della croce lo libera: fatte le figure per tutta quell'opera con
- pagina 108 -
pagina precedentepagina successiva