Volume 1

Edizione Giuntina
    in quel modo che si vuole con bonissimi puntelli fermare, ché la
    materia di sopra del peso non la sforzi, e dapoi saldissimamente tu-
    rare ogni pertugio nel mezzo, ne' cantoni e per tutto con terra,
    acciò che la mistura non coli sotto quando si getta. E così armata, so-
5   pra quel piano di tavole si fanno casse di legno che in contrario siano
    lavorate, dove un cavo, rilievo; e così le cornici e i membri che far
    ci vogliamo siano in contrario, acciò quando la materia si getta
    venga, dov'è cavo, di rilievo, e dove è rilievo, cavo; e così similmente
    vogliono essere tutti i membri delle cornici al contrario scorniciati.
10   Se si vuol fare pulita o intagliata, medesimamente è necessario aver
    forme di legno che formino di terra le cose intagliate in cavo, e si
    faccin d'essa terra le piastre quadre di tali intagli, e quelle si commet-
    tino l'una all'altra su' piani o gola o fregi che far si vogliono, diritto
    per quella armadura. E finita di coprir tutta degli intagli di terra
15   formati in cavo e commessi già di sopra detti, si debbe poi pigliare la
    calce con pozzolana o rena vagliata sottile, stemperata liquida et al-
    quanto grassa, e di quella fare egualmente una incrostatura per tutte
    finché tutte le forme sian piene. Et appresso, sopra coi mattoni far
    la volta, alzando quegli et abbassando secondo che la volta gira, e di
20   continuo si conduca con essi crescendo sino ch'ella sia serrata. E
- pagina 69 -

Edizione Torrentiniana
    in quel modo che si vuole, con bonissimi puntelli fermarle, ché la materia
    di sopra del peso non la sforzi, e dapoi saldissimamente turare ogni per-
    tugio nel mezzo, ne' cantoni e per tutto con terra, acciò che la mistura non
    coli sotto quando si getta. E così armata, sopra quel piano di tavole si
25   fanno casse di legno che in contrario siano lavorate, dove un cavo, rilievo;
    e così le cornici e i membri che far ci vogliamo siano in contrario, acciò
    quando la materia si getta venga, dov'è cavo, di rilievo; e così similmente
    vogliono essere tutti i membri delle cornici al contrario scorniciati. Se si
    vuol fare pulita e intagliata, medesimamente è necessario avere forme di
30   legno che formino di terra le cose intagliate in cavo, e si faccin d'essa
    terra le piastre quadre di tali intagli, e quelle si commettino l'una al-
    l'altra su' piani o gola o fregi che far si voglieno, diritto per quella arma-
    dura. E finita di coprir tutta degl'intagli di terra formati in cavo e com-
    messi già di sopra detti, si debbe poi pigliare la calce con pozzolana o re-
35   na vagliata sottile, stemperata liquida e alquanto grassa, e di quella fare
    egualmente una incrostatura per tutte finché tutte le forme sian piene. Et
    appresso, sopra coi mattoni far la volta, alzando quegli et abbassando
    secondo che la volta gira, e di continuo si conduca con essi crescendo sino
- pagina 69 -
pagina precedentepagina successiva