Volume 1

Edizione Giuntina
    coloro che di ritrarre in qualunque modo hanno saputo l'arte si sono
    esercitati. Questo, come poco innanzi dicemo, veggiamo noi aver
    fatto gli Egizzii, questo i Greci, questo i Latini, e li antichi Toscani e
    li moderni e quasi ogni altra nazione la quale per la religione e per la
5   umanità sia stata celebrata; i quali, le imagini di quelli che essi sotto
    diversi colori adoravano, hanno prima semplicemente o nel legno
    intagliato o con rozza pittura adombrato o in qualunche altro modo
    ritratto; e come nelle altre cose degli uomini suole avvenire, a poco
    a poco andandosi innalzando, queste ancora non solamente a devo-
10   zione e santità, ma a pompa et a magnificenza hanno recato; come
    anco si conosce aver fatto l'architettura, la quale, dalle umili e private
    case semplicemente e senza arte murate, a far templi e palazzi altis-
    simi e teatri e logge con gran maestria e spesa si diede.
    Questi adunche pare che fussero i principii di cotali arti, le quali in
15   tanta nobiltà e ma[r]aviglia degli uomini per ingegno dei loro maestri
    egregii salirono, che e' pare che non contenti dello imitar la natura
    con quella alcuna volta abbino voluto gareggiare. Ma di tutte queste,
    che molte sono e che tutte pare che venghino da un medesimo fonte,
    qual sia più nobile non è nostro intendimento di voler cercare al
20   presente, ma sì bene quali fussero quelli di chi sia rimasa memo-
    ria e che in esse ebbero alcuno nome e che primieramente le eser-
    citarono. E però ch'e' ci pare che l'origine di tutte cotali arti sia il di-
    segno semplice - il quale è parte di pittura o che da quella ha prin-
    cipio, facendosi ciò nel piano -, parleremo primieramente de' pit-
25   tori e poi di coloro che di terra hanno formato e di quegli che in
    bronzo o in altra materia nobile, fondendola, hanno ritratto, et
    ultimamente di coloro i quali nel marmo o in altra sorte di pietra con
    lo scarpello levandone hanno scolpito, fra i quali verranno ancora co-
    loro i quali del rilèvo più alto o più basso hanno alcuno nome avuto.
30   Dicesi adunche, lasciando stare gli Egizzii dei quali non è certezza
    alcuna, in Grecia la pittura avere avuto suo principio; alcuni dicono
    in Sicione et alcuni in Corinto, ma tutti in questo convengono ciò es-
    sersi fatto prima semplicemente con una sola linea circondando l'om-
    bra d'alcuno, e dipoi con alcuno colore con alquanto più di fatica;
35   la qual maniera di dipignere sempre è stata, come semplicissima,
    in uso et ancora è, e questa dicono aver insegnato la prima volta altri
    Filocle di Egitto et altri Cleante da Corinto. I primi che in questa si
    esercitarono si truova essere stato Ardice da Corinto e Telefane Si-
    cionio, li quali, non adoperando altro che un color solo, ombravano
40   le lor figure dentro con alcune linee. E per ciò che, essendo l'arte loro
- pagina 183 -
pagina precedentepagina successiva