Volume 5

Edizione Giuntina
    al duca Ottavio et al principe suo figliuolo, presenti il cardinale Far-
    nese, Sant'Agnolo suo fratello, Santa Fiore camarlingo, Salviati il
    vecchio, Chieti, Carpi, Polo e Morone, tutti ritratti di naturale con
    questa inscrizione: IULIUS III P. M. ALEXANDRO FARNESIO AUCTORE OC-
5   TAVIO FARNESIO EIUS FRATRI PARMAM AMMISSAM RESTITUIT, ANNO SA-
    LUTIS 1550 . Nella seconda è il cardinale Farnese, che va in V[o]rman-
    zia legato all'imperatore Carlo Quinto, e gl'escono incontra Sua Mae-
    stà e il principe suo figliuolo, con infinita moltitudine di baroni, e con
    essi il re de' Romani, con la sua inscrizione. Nella facciata a man man-
10   ca entrando, è nella prima storia la guerra d'Alemagna contra i Lute-
    rani, dove fu legato il duca Ottavio Farnese, l'anno 1546, con la sua
    inscrizione. Nella seconda è il detto cardinale Farnese e l'imperatore
    con i figliuoli, i quali tutti e quattro sono sotto il baldacchino portato
    da diversi che vi sono ritratti di naturale, infra i quali è Taddeo mae-
15   stro dell'opera, con una comitiva di molti signori intorno. In una del-
    le facce, overo testate, sono due storie, et in mezzo un ovato, dentro
    al quale è il ritratto del re Filippo, con questa inscrizzione: PHILIPPO
    HISPANIARUM REGI MAXIMO OB EXIMIA IN DOMUM FARNESIAM MERITA .
    In una delle storie è il duca Ottavio che prende per isposa madama
20   Margherita d'Austria, con papa Paulo Terzo in mezzo, con questi ri-
    tratti: del cardinale Farnese giovane e del cardinale di Carpi, del duca
    Pierluigi, messer Durante, Eurialo da Cingoli, messer Giovanni Ric-
    cio da Montepulciano, il vescovo di Como, la signora Livia Colonna,
    Claudia Mancina, Settimia e donna Maria di Mondozza. Nell'altra è
25   il duca Orazio che prende per isposa la sorella del re Enrico di Fran-
    cia, con questa inscrizzione: HENRICUS II VALESIUS GALLIAE REX HORA-
    TIO FARNESIO CASTRI DUCI DIANAM FILIAM IN MATRIMONIUM COLLOCAT,
    ANNO SALUTIS 1552 . Nella quale storia, oltre al ritratto di essa Diana
    col manto reale e del duca Orazio suo marito, sono ritratti Cate-
30   rina Medici reina di Francia, Margherita sorella del re, il re di Na-
    varra, il connestabile, il duca di Guisa, il duca di Nemors, l'amiraglio
    principe di Condé, il cardinale di Loreno giovane, Guisa non ancor
    cardinale e 'l signor Piero Strozzi, madama di Monponsier, madami-
    sella di Roano. Nell'altra testata rincontro alla detta, sono similmente
35   due altre storie, con l'ovato in mezzo, nel quale è il ritratto del re
    Enrico di Francia, con questa inscrizione: HENRICO FRANCORUM REGI
    MAX. FAMILIAE FARNESIAE CONSERVATORI . In una delle storie, cioè in
    quella che è a man ritta, papa Paulo Terzo veste il duca Orazio, che
    è in ginocchioni, una
- pagina 574 -
pagina precedentepagina successiva