| |
|
loro mille commodità e cortesie; per che andando alcuna volta co- |
| |
|
storo in compagnia di lui per Bologna assai dimesticamente, et avendo |
| |
|
Cristofano una gran maglia in un occhio e Battista gl'occhi grossi, era- |
| |
|
no così loro creduti ebrei, come era Dattero veramente; onde avendo |
| 5 |
|
una mattina un calzaiuolo a portare di commessione del detto ebreo |
| |
|
un paio di calze nuove a Cristofano, giunto al monasterio, disse a |
| |
|
esso Cristofano, il quale si stava alla porta a vedere far le limosine: |
| |
|
«Messere, sapresti voi insegnare le stanze di que' due ebrei dipintori |
| |
|
che qua entro lavorano?». «Che ebrei e non ebrei, - disse Cristo- |
| 10 |
|
fano - che hai da fare con esso loro?». «Ho a dare - rispose colui |
| |
|
queste calze a uno di loro chiamato Cristofano». «Io sono uomo da |
| |
|
bene e migliore cristiano che non sei tu». «Sia come volete |
| |
|
voi, - replicò il calzaiuolo - io diceva così perciò che, oltre che voi |
| |
|
sete tenuti e conosciuti per ebrei da ognuno, queste vostre arie, che |
| 15 |
|
non sono del paese, mel raffermavano». «Non più, - disse Cristo- |
| |
|
fano - ti parrà che noi facciamo opere da cristiani». Ma per tornare |
| |
|
all'opera, arrivato il Vasari in Bologna, non passò un mese che egli |
| |
|
disegnando e Cristofano e Battista abbozzando le tavole con i colori, |
| |
|
elle furono tutte a tre fornite d'abbozzare con molta lode di Cristo- |
| 20 |
|
fano, che in ciò si portò benissimo. Finite di abbozzare le tavole, |
| |
|
si mise mano al fregio, il quale, se bene doveva tutto da sé lavorare |
| |
|
Cristofano, ebbe compagnia; perciò che venuto da Camaldoli a Bo- |
| |
|
logna Stefano Veltroni dal Monte San Savino, cugino del Vasari, che |
| |
|
avea abbozzata la tavola del Deposto, fecero ambidue quell'opera |
| 25 |
|
insieme, e tanto bene che riuscì maravigliosa. |
| |
|
Lavorava Cristofano le grottesche tanto bene, che non si poteva |
| |
|
veder meglio, ma non dava loro una certa fine che avesse perfezzione; |
| |
|
e per contrario Stefano mancava d'una certa finezza e grazia, perciò |
| |
|
che le pennellate non facevano a un tratto restare le cose ai luoghi |
| 30 |
|
loro; onde, perché era molto paziente, se ben durava più fatica, con- |
| |
|
duceva finalmente le sue grottesche con più diligenza e finezza. Lavo- |
| |
|
rando dunque costoro a concorrenza l'opera di questo fregio, tanto |
| |
|
faticarono l'uno e l'altro, che Cristofano imparò a finire da Stefano, |
| |
|
e Stefano imparò da lui a essere più fiero e lavorare da maestro. Met- |
| 35 |
|
tendosi poi mano ai festoni grossi che andavano a mazzi intorno alle |
| |
|
finestre, il Vasari ne fece uno di sua mano, tenendo innanzi frutte na- |
| |
|
turali per ritrarle dal vivo; e ciò fatto, ordinò che tenendo il mede- |
| |
|
simo modo Cristofano e Stefano seguitassono il rimanente, uno da |
| |
|
una banda e l'altro dall'altra della finestra; e così a una a una l'andas- |
| 40 |
|
sono finendo tutte, promettendo a chi di loro meglio si portasse nel |
