Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		la Nostra Donna e S. Giovanni, fatti con molta diligenza. Ma la
		migliore opera che Lorenzo facesse mai, e quella in cui pose maggior
		studio e diligenza per vincere se stesso, fu quella che è in Cestello
		a una capella, dove in una tavola è la Nostra Donna, S. Giuliano e
5		S. Niccolò: e chi vuol conoscere che il lavorare pulito a olio è neces-
		sario a volere che l'opere si conservino, veggia questa tavola, lavorata
		con tanta pulitezza che non si può più. Dipinse Lorenzo, essendo
		ancor giovane, in un pilastro d'Orsanmichele un San Bartolmeo
		et alle monache di Santa Chiara in Fiorenza una tavola della
10		Natività di Cristo con alcuni pastori et Angeli, et in questa, oltre l'al-
		tre cose, mise gran diligenza in contrafare alcune erbe tanto bene
		che paiono naturali. Nel medesimo luogo fece in un quadro una
		S. Madalena in penitenza; et in un altro, appresso la casa di mes-
		ser Ottaviano de' Medici, fece un tondo d'una Nostra Donna. In
15		S. Friano fece una tavola, et in San Matteo dello spedale di Lelmo
		lavorò alcune figure; in Santa Reparata dipinse l'angelo Michele in
		un quadro, e nella Compagnia dello Scalzo una tavola fatta con
		molta diligenza; et oltre a queste opere fece molti quadri di Madonne
		ed altre pitture, che sono per Fior[enza] nelle case de' cittadini.
20		Avendo dunque Lorenzo mediante queste fatiche messo insieme
		alcune somme di danari, come quello che più tosto che arric[c]hire

- pagina 301 -

Edizione Torrentiniana

		i quali furono al tempo suo; come ne fa fede in Cestello una tavola
		dentrovi una Nostra Donna, San Giuliano e San Niccolò: cosa incre-
		dibile a vedere l'amore che Lorenzo in questa opera mostrò portare
25		all'arte, per l'infinita diligenza che usò in quella. Lavorò in sua giove-
		nezza in Orto San Michele, in un pilastro, un San Bartolomeo. Alle
		monache di Santa Chiara in Fiorenza dipinse una tavola della Natività
		di Cristo con alcuni pastori et Angeli, dove spese grandissimo tempo in
		fare erbe contraffatte dal vivo, e similmente nell'altre figure mise tempo
30		e fatica straordinaria. Nel medesimo luogo è il quadro d'una Maddalena
		in penitenzia, et un altro quadro appresso. In casa messer Ottaviano
		de' Medici fece un tondo d'una Nostra Donna; e per molte altre case
		di cittadini, tondi di Nostra Donna et alcuni lavori. In S. Friano fece
		una tavola, et in S. Matteo dell'ospedal di Lemmo lavorò alcune figure;
35		in Santa Reparata un quadro dell'Angelo Michele; e per Fiorenza
		fece molte altre pitture, come la tavola della Compagnia dello Scalzo
		fatta con la solita diligenzia.
		Per il che Lorenzo, che di patrimonio e di guadagno alcuna cosa

- pagina 301 -