Volume 3

Edizione Giuntina
    dove pose il nome suo - sotto il portico di S. Piero a Bologna fece a
    fresco un Crucifisso con le Marie, i ladroni, cavalli et altre figure
    ragionevoli. E perché egli disiderava sommamente di venire stimato
    in quella città come era stato il suo maestro, studiò tanto e si sotto-
5   mise a tanti disagi ch'e' si morì di trentacinque anni; e se si fusse
    messo Guido a imparare l'arte da fanciullezza come vi si mise d'anni
    18, arebbe non pur pareggiato il suo maestro senza fatica, ma passa-
    tolo ancora di gran lunga.
    E nel nostro libro sono disegni di mano di Ercole e di Guido,
10   molto ben fatti e tirati con grazia e buona maniera, etc..
    Fine della Vita d'Ercole da Ferrara pittore.
- pagina 424 -
Edizione Torrentiniana
    e con le Marie. E perché egli desiderava sommamente di venire
    stimato in quella città come il suo maestro, studiò tanto e si sottomise a
    tanti disagi che e' si morì di XXXV anni; e se e' si fusse messo a impa-
15   rar la arte da fanciullezza come e' vi si mise di anni XVIII, lo arebbe
    egli non solamente arrivato senza molta fatica, ma passatolo ancora di
    gran lunga.
- pagina 424 -
pagina precedentepagina successiva