Volume 3

Edizione Giuntina
    Marco, ma le figure che vi sono furono condotte da altri maestri; et
    è questa una delle migliori cose che si veggia di suo [di] pittura.
    Fu Leon Batista persona di civilissimi e lodevoli costumi, amico
    de' virtuosi, e liberale e cortese affatto con ognuno, e visse onorata-
5   mente e da gentiluomo com'era tutto il tempo disua vita. E finalmen-
    te essendo condotto in età assai ben matura, se ne passò contento e
    tranquillo a vita migliore, lasciando di sé onoratissimo nome.
    Fine della Vita di Leon Battista Alberti.
- pagina 290 -
Edizione Torrentiniana
    Fu Leon Batista persona di molto lodevoli costumi, amicissima delle
10   persone litterate e virtuose, e che di continovo usava gran cortesie a chi
    le meritava, et a' forestieri massimamente, pure che attendessino alla
    virtù. Et essendosi già condotto in etade assai bene matura, se ne pas-
    sò contento e tranquillo a vita migliore, lasciando onorato nome
    di sé e desiderio grandissimo del somigliarlo a tutti coloro che desiavano
15   di farsi eterni, per essere egli veramente stato quale lo descrive questo
    epitaffio:
    LEONI BAPTISTAE ALBERTO VITRUVIO FLORENTINO.
    ALBERTUS IACET HIC LEO LEONEM
    QUEM FLORENTIA IURE NUNCUPAVIT
20   QUOD PRINCEPS FUIT ERUDITIONUM
    PRINCEPS UT LEO SOLUS EST FERARUM.
- pagina 290 -
pagina precedentepagina successiva