Vasari - Consultazione.

Edizione Giuntina

		così fatti se ne ritrovino, si riducono a molta perfezzione; et i mede-
		simi, nelle scienze che imparano, conferendo le difficultà di quelle le
		purgano e le rendono così chiare e facili che grandissima lode se ne
		trae. Là dove per lo contrario alcuni, diabolicamente nella professione
5		dell'amicizia praticando sotto spezie di verità e d'amorevolezza e per
		invidia e malizia, i concetti loro defraudano, di maniera che l'arti non
		così tosto a quella eccellenza pervengono che farebbono, se la carità
		abbracciasse gl'ingegni degli spiriti gentili: come veramente strinse
		Gaddo e Cimabue, e similmente Andrea Tafi e Gaddo, che in com-
10		pagnia fu preso da Andrea a finire il musaico di San Giovanni, dove
		esso Gaddo imparò tanto, che poi fece da sé i Profeti che si veggiono
		intorno a quel tempio nei quadri sotto le finestre; i quali, avendo egli
		lavorato da sé solo e con molto miglior maniera, gli arrecarono fama
		grandissima.
15		Laonde, cresciutogli l'animo e dispostosi a lavorare da sé solo,
		attese continuamente a studiar la maniera greca accompagnata con
		quella di Cimabue. Onde fra non molto tempo, essendo venuto
		eccellente nell'arte, gli fu dagl'Operai di Santa Maria del Fiore
		allogato il mez[z]o tondo dentro la chiesa sopra la porta princi-
20		pale, dove egli lavorò di musaico la incoronazione di Nostra Donna;

- pagina 82 -

Edizione Torrentiniana

		coperti, si riducono a molta perfezzione; et i medesimi, nelle scienze che
		imparano, conferendo le difficultà di esse le purgano et assai più le fan-
		no limpide e chiare, onde se ne trae grandissima lode. E per lo contrario
		alcuni, diabolicamente nella professione dell'amicizia praticando sotto
25		spezie di verità per invidia e per malizia, i concetti loro defrauda-
		no, di maniera che l'arti in quella eccellenza non riescono che dovereb-
		bono, se la carità abbracciasse gli ingegni degli spiriti gentili: come vera-
		mente strinse Gaddo e Cimabue, medesimamente Andrea Taffi e Gad-
		do, che in compagnia lo elesse per finire il musaico di San Giovanni,
30		dove Gaddo, imparando, fece poi i Profeti che si veggono intorno
		intorno a quel tempio nei quadri sotto le finestre; i quali avendo egli
		lavorati da sé solo e con molto miglior maniera, gli arrecarono fama
		grandissima.
		Laonde, cresciutogli l'animo e dispostosi a lavorare da sé solo, attese
35		continovamente a studiare la maniera greca accompagnata con quella
		di Cimabue. E fra non molto tempo, essendo venuto eccellente nella
		arte, dagli Operai di Santa Maria del Fiore gli fu allogato il mez-
		[z]o tondo dentro a la chiesa sopra la porta principale, dove egli lavorò

- pagina 82 -