| |
|
VITA DI NICOLA E GIOVANNI PISANI |
| |
|
SCULTORI ET ARCHITETTI. |
| |
|
Avendo noi ragionato del disegno e della pittura nella Vita di Cima- |
| |
|
bue e dell'architettura in quella d'Arnolfo Lapi, si tratterà in questa |
| 5 |
|
di Nicola e Giovanni Pisani della scultura e delle fabriche ancora che |
| |
|
essi fecero di grandissima importanza; perché certo non solo come |
| |
|
grandi e magnifiche, ma ancora come assai bene intese meritano l'ope- |
| |
|
re di scoltura et architettura di costoro d'esser celebrate, avendo |
| |
|
essi in gran parte levata via, nel lavorare i marmi e nel fabricar[e], |
| 10 |
|
quella vecchia maniera greca goffa e sproporzionata, et avendo avuto |
| |
|
ancora migliore invenzione nelle storie e dato alle figure migliore |
| |
|
attitudine. |
| |
|
Trovandosi dunque Nicola Pisano sotto alcuni scultori gre- |
| |
|
ci che lavoravano le figure e gl'altri ornamenti d'intaglio del Duo- |
| 15 |
|
mo di Pisa e del tempio di S. Giovanni, e essendo fra molte spoglie |
| |
|
di marmi stati condotti dall'armata de' Pisani alcuni pili antichi, che |
| |
|
sono oggi nel Camposanto di quella città, uno ve n'avea fra gl'altri |
| |
|
bellissimo, nel quale era sculpita la caccia di Meleacro e del por- |
| |
|
co calidonio con bellissima maniera, perché così gl'ignudi come i |
| 20 |
|
vestiti erano lavorati con molta pratica e con perfettissimo disegno. |
| |
|
Questo pilo, essendo per la sua bellezza stato posto dai Pisani nella |
| |
|
facciata del Duomo dirimpetto a S. Rocco, allato alla porta del fianco |
| |
|
principale, servì per lo corpo della madre della contessa Matelda, se |
| |
|
però sono vere queste parole che intagliate nel marmo si leggono: |
| 25 |
|
ANNO DÑI MCXVI IX KL''AS AUGUSTI OBIIT DÑA MATTHILDA FOE- |
| |
|
LICIS MEMORIAE COMITISSA QUAE PRO ANIMA GENITRICIS SUE |
| |
|
DÑE BEATRICIS COMITISSE VENER. IN HAC TUMBA HONORABILI |
| |
|
QUIESCENTIS IN MULTIS PARTIBUS HANC DOTAVIT ECCLESIAM. |
| |
|
QUARUM ANIME REQUIESCANT IN PACE. E poi: |
| 30 |
|
ANNO DÑI CCCIII SUB DIGNISSIMO OPERARIO D. BURGUNDIO |
| |
|
TADI OCCASIONE GRADUUM FIENDORUM PER IPSUM CIRCA ECCLE- |
| |
|
SIAM SUPRADICTAM TUMBA SUPERIUS NOTATA BIS TRA4SLATA FUIT |
| |
|
TUNC DESEDIBUS PRIMIS IN ECCLESIAM NU4C DE ECCLESIA IN HU4C |
| |
|
LOCUM UT CERNITIS. |
| 35 |
|
Nicola, considerando la bontà di questa opera e piacendogli for- |
| |
|
temente, mise tanto studio e diligenza per imitare quella maniera |
| |
|
et alcune altre buone sculture che erano in quegl'altri pili antichi, |
| |
|
che fu giudicato, non passò molto, il miglior scultore de' tempi suoi, |
