Volume 4

Edizione Giuntina
    non avesse avuto a noia il commerzio de' frati, de' quali di
    continuo diceva male, et era della parte che teneva contra la fazzione
    di frate Girolamo da Ferrara, arebbe l'amore di Baccio operato tal-
    mente, che a forza nel convento medesimo col suo compagno si
5   sarebbe incapucciato egli ancora. Ma da Gerozzo Dini, che faceva
    fare nell'Ossa il Giudicio che Baccio aveva lasciato imperfetto, fu
    pregato che, avendo quella medesima maniera, gli volesse dar fine;
    et inoltre, perché v'era il cartone finito di mano di Baccio et altri di-
    segni, e pregato ancora da fra' Bartolomeo, che aveva avuto a quel
10   conto danari e si faceva coscienza di non avere osservato la promessa,
    Mariotto all'opra diede fine; dove con diligenza e con amore condus-
    se il resto dell'opera, talmente che molti non lo sapendo, pensano
    che d'una sola mano ella sia lavorata: per il che tal cosa gli diede
    grandissimo credito nell'arte.
15   Lavorò alla Certosa di Fiorenza, nel capitolo, un Crocifisso con
    la Nostra Donna e la Maddalena appiè della Croce, et alcuni Angeli
    in aere che ricolgono il sangue di Cristo: opera lavorata in
    fresco, e con diligenza e con amore assai ben condotta. Ma non pa-
    rendo che i frati del mangiare a lor modo li trattassero, alcuni suoi
- pagina 107 -

Edizione Torrentiniana
20   si rallegrava: e se in quella parte Mariotto non avesse avuto a noia il
    commerzio de' frati, del quale di continuo diceva male, et era della
    parte che teneva contra la fazzione di frate Girolamo da Ferrara,
    arebbe l'amore di Baccio operato talmente, che a forza nel convento
    medesimo col suo compagno si sarebbe incapucciato egli ancora e sareb-
25   besi fatto frate. Ma da Gerozzo Dini, che faceva fare nell'Ossa il
    Giudicio che Baccio aveva lasciato imperfetto, fu pregato che, avendo
    quella medesima maniera, gli volesse dar fine; et inoltre, perché v'era il
    cartone finito di mano di Baccio et altri disegni, e pregato ancora da
    fra' Bartolomeo, che aveva avuto a quel conto danari e si faceva coscienza
30   di non avere osservato la promessa, Mariotto all'opra diede fine; dove
    con diligenza e con amore condusse il resto dell'opera, talmente che molti
    non lo sapendo, pensano che d'una sola mano ella sia lavorata: per il
    che tal cosa gli diede grandissimo credito nell'arte.
    Lavorò alla Certosa di Fiorenza, nel capitolo, un Crocifisso con la
35   Nostra Donna e la Maddalena appiè della Croce, et alcuni Angeli in
    aere che ricolgono il sangue di Cristo: opera lavorata in fresco, e con
    diligenza e con amor[e] assai ben condotta. Ma non parendo che i
    frati del mangiare a lor modo li trattassero, alcuni suoi giovani che seco
- pagina 107 -
pagina precedentepagina successiva